Note: The information in brackets describes the visual and audio content of the video, and the rest of the text corresponds to spoken content.
[Soundtrack: Engaging music]
[Animation]
[Hot air balloon in the sky]
You have dreams…
[A sailboat floats in the water followed by a cottage in the forest.]
Desjardins' Group Retirement Savings online services can help you make these dreams come true.
[A laptop computer opens up and shows many diagrams. Desjardins’ logo appears for a few seconds in the top-right corner of the animation.]
Our online services help you stay focused on your goals at every stage of your life.
[The “Budget” circular diagram takes over the screen.]
Learn more and take control of your finances with online courses from the Wellness Centre.
[The “Investments” broken line graph takes over the screen.]
You'll see that financial wellness is within your reach.
[Animation of the On Target Retirement goal tracker]
Project your retirement income and try out different scenarios in just a few clicks with the On Target Retirement goal tracker.
[A laptop computer presents the On Target Retirement goal tracker. A butterfly flies in front of the screen and lands on the plant next to the computer.]
It's never been easier to build your financial future and find peace of mind.
[The lamp behind the computer unfolds.]
See how much you've saved and check your rate of return, choose or change your investment instructions,
[The sun sets and the lamp shines on the computer.]
manage your account whenever you want
[The daylight comes back.]
[Text on screen: “Electronic”, “Electronic and Paper” and “Paper”]
[An arrow shows where to click from “Electronic and Paper” to “Electronic.”]
and go green by choosing electronic statements.
[A mobile phone appears on the screen presenting a bar chart. A cottage, a sailboat and a hot air balloon appear in the clouds surrounding the phone.]
Take advantage of our online services and get closer to your dreams,
[The Earth appears on the mobile phone screen.]
wherever you are,
[A web page opens and presents Desjardins’ Group Retirement Savings website address.]
[Text on screen: dfs.ca/GroupPlanMember]
[Text on screen: “Log on to your account” and “Go”]
on Desjardins' Group Retirement Savings website or download the Omni app.
[Text on screen: Dowload Omni today]
[App Store and Google Play logo]
[Soundtrack: Desjardins’ theme song]
[Desjardins logo and legal notes]